-
1 древесина цезальпинии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > древесина цезальпинии
-
2 brazil-wood
brəˈzɪlˈwud сущ. бразильское дерево, цезальпиния;
древесина цезальпинии n бразильское дерево, цезальпиния;
древесина цезальпинииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brazil-wood
-
3 brazilwood
фернамбук, фернамбуковый (ботаника) цезальпиния (Caesalpinia spp.) древесина цезальпинии brazilwood бразильское дерево, цезальпиния;
древесина цезальпинииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brazilwood
-
4 sapanwood
1) бот. сапан, цезальпиния (Caesalpinia sappan)
2) древесина цезальпинии (ботаника) сапан, цезальпиния (Caesalpinia sappan) древесина цезальпинииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sapanwood
-
5 brazilwood
(n) древесина цезальпинии; цезальпиния* * *фернамбук, фернамбуковый* * *n. бразильское дерево, цезальпиния, древесина цезальпинии -
6 sapanwood
-
7 palo
m2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)palo campeche( de Campeche) — древесина кампешевого дерева (употр. как краситель)3) бревно, брусpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта5) удар палкойderrengar (doblar) a uno a palos разг. — пересчитать рёбра кому-либо7) карт. мастьseguir el palo — ходить в масть9) палочка ( у некоторых букв)11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина••palo amargo бот. — квассия горькаяpalo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое деревоpalo ensebado ( enjabonado) Ам. — намыленный (смазанный салом) столб с призами ( на праздниках)palo de esteva — рукоятка плугаa medio palo Ам. — полупьяныйello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидимno se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет -
8 palo
m1) палка; трость; посох2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)
3) бревно, брус4) мор. мачта; рангоутpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта
5) удар палкойdar de palos — бить, избивать
moler a palos — избить, измолотить ( кого-либо)
6) ист. казнь через повешение (удушение); сажание на кол7) карт. масть8) бот. ножка ( плодов); цветоножка9) палочка ( у некоторых букв)10) (употр. чаще с гл. dar, llevar, recibir) разг. вред, урон, ущерб11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина14) муз. трость, древко ( смычка)15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)16) Сал. хитрость, уловка17) Арг., П.-Р. нахлобучка, нагоняй18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина- palo de hierro
- palo a pique
- palo de ciego
- a palo seco
- andar a palos••palo amargo бот. — квассия горькая
palo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)
palo dulce бот. — солодка, лакричник
palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое дерево
palo floreado Вен. — шишка, туз
palo de agua Кол. — ливень
a medio palo Ам. — полупьяный
cada palo aguanta su vela ≈≈ всяк сверчок знай свой шесток
ello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидим
no se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет
-
9 sapanwood
[sə'pænwʊd]1) Общая лексика: древесина цезальпинии2) Ботаника: сапан, цезальпиния (Caesalpinia sappan)3) Текстиль: сандаловая древесина (сырьё для получения натурального красно-коричневого красителя), сандаловое дерево -
10 sapan
-
11 sappan
-
12 brazil-wood
brazil-wood noun бразильское дерево, цезальпиния; древесина цезальпинии -
13 brazilwood
[brəʹzılwʋd] n1) бот. цезальпиния (Caesalpinia spp.)2) древесина цезальпинии -
14 sapanwood
-
15 brazilwood
[brə'zɪlwʊd]1) Общая лексика: древесина цезальпинии2) Биология: фернамбуковое дерево (Caesalpinia echinata), цезальпиния ежовая (Caesalpinia echinata)3) Ботаника: цезальпиния (Caesalpinia spp.), цезальпиния бразильская (Caesalpinia echinata, Caesalpinia brasiliensis) -
16 sapan
Ботаника: древесина цезальпинии, сапан, цезальпиния (Caesalpinia sappan) -
17 sappan
Ботаника: древесина цезальпинии, сапан, цезальпиния душистая (Caesalpinia coriaria), цезальпиния (Caesalpinia sappan) -
18 brazil-wood
[brə`zɪl`wʊd]бразильское дерево, цезальпиния; древесина цезальпинииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brazil-wood
-
19 sapanwood
мед.сущ. сапан; древесина цезальпинии -
20 sapan
(n) древесина цезальпинии; сапан; цезальпиния
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цезальпиния ежовая — ? Цезальпиния ежовая … Википедия
Семейство бобовые (Fabaceae или Leguminosae) — Жителям стран умеренного климата с детства знакомы горох, фасоль, клевер, вика, белая акация. В тропиках общеизвестны «дождевое дерево», или саман (Samanea saman), и одно из красивейших деревьев мира делоникс царский (Delonix regia, табл … Биологическая энциклопедия
Бразильское дерево — или красное одно из красильных деревьев, доставляемых нам из Вест Индии и Южной Америки и принадлежащее к видам Caesalpinia и Peltophorum из сем. Бобовых, или Мотыльковых (Leguminosae), всего вероятнее, древесина Caesalpinia echinata W.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цезальпиния — ? Цезальпиния Caesa … Википедия
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия